Capitalizar texto
Pega uno o varios títulos, uno por línea, y ponles mayúscula en cada palabra o solo en las importantes.
Cada línea es un título aparte. La herramienta pasa todo a minúsculas antes de convertir, así que revisa siglas como ONU y marcas como iPhone. Todo pasa en tu navegador: tu texto no se sube a ningún lado.
Ejemplo de entrada y resultado
el arte de escribir un título mejor
Resultado
El Arte De Escribir Un Título Mejor
Tres formas de poner mayúsculas en un título
Elige en «Modo» cómo quieres el tipo título. «Cada palabra», que viene por defecto, pone mayúscula a todas las palabras. «Titular en español» se la pone a las palabras importantes y deja en minúscula los artículos, preposiciones y conjunciones cortas del español. «Titular en inglés» hace lo mismo con la lista del inglés. Con «guía para viajar por méxico sin gastar de más» queda así:
- Cada palabra: Guía Para Viajar Por México Sin Gastar De Más
- Titular en español: Guía para Viajar por México sin Gastar de Más
- Titular en inglés: Guía Para Viajar Por México Sin Gastar De Más, porque la lista del inglés no conoce las palabras del español
Qué palabras quedan en minúscula en Titular en español
«Titular en español» deja en minúscula una lista fija de palabras cortas cuando van en medio del título. La primera y la última palabra de cada línea siempre llevan mayúscula, igual que la palabra que va después de dos puntos, de ? o de !. Todo lo que no está en la lista lleva mayúscula, incluidos pronombres como se, me o mi:
- Artículos: el, la, los, las, lo, un, una, unos, unas
- Preposiciones: a, ante, bajo, con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta, mediante, para, por, según, sin, sobre, tras
- Contracciones y conjunciones: al, del, y, e, ni, o, u, que
- Con pronombres: «lo que el viento se llevó» queda «Lo que el Viento Se Llevó»
Tipo título en español: lo que dice la RAE
En español, la norma de la RAE para los títulos de libros, películas o canciones es poner mayúscula solo en la primera palabra y en los nombres propios: «Cien años de soledad», «El señor de los anillos». La mayúscula en cada palabra importante es una costumbre del inglés. La excepción son los nombres de periódicos, revistas y colecciones, que sí la llevan en sus palabras importantes.
Para el título de un trabajo escolar o una bibliografía en español, usa «Tipo oración» en Convertir mayúsculas a minúsculas y después pon mayúscula a los nombres propios. «Titular en español» te sirve cuando buscas otro efecto, como en títulos de YouTube o portadas de presentaciones, donde mucha gente prefiere que cada palabra importante resalte.
Títulos en inglés y errores que conviene revisar
«Titular en inglés» sigue el estilo de los titulares en inglés: deja en minúscula a, an, the, and, but, or, for, of, to, in, on, with, from y otras palabras cortas, salvo al principio o al final. Así, «a tale of two cities» queda «A Tale of Two Cities». Úsalo para trabajos, canciones o videos con título en inglés.
Como la herramienta pasa cada línea a minúsculas antes de convertir, las siglas y las marcas pierden sus mayúsculas: «ONU» queda «Onu» e «iPhone», «Iphone». Los apellidos con apóstrofo, como O'Brien, también salen como «O'brien». Lee el resultado una vez antes de pegarlo en tu trabajo o en tu video y corrige esas palabras a mano.
Preguntas frecuentes
¿En español los títulos van con mayúscula en cada palabra?
No, según la RAE. En títulos de libros, películas o canciones solo llevan mayúscula la primera palabra y los nombres propios, como en «Cien años de soledad». La mayúscula en cada palabra importante viene del inglés, aunque se ve mucho en redes y videos.
¿Qué diferencia hay entre Cada palabra y Titular en español?
«Cada palabra» pone mayúscula a todas, incluidas de, la o y. «Titular en español» deja en minúscula los artículos, preposiciones y conjunciones cortas en medio del título: «Guía para Viajar por México sin Gastar de Más» en lugar de «Guía Para Viajar Por México Sin Gastar De Más».
¿Puedo convertir varios títulos a la vez?
Sí. Escribe un título por línea y la herramienta trata cada línea como un título aparte, con mayúscula en la primera y la última palabra de cada una. Te sirve para una lista de capítulos o de diapositivas, sin convertirlos uno por uno.
¿Por qué cambió las siglas a minúscula?
Porque la herramienta pasa cada línea a minúsculas antes de poner las mayúsculas, y así puede arreglar textos escritos todo en mayúsculas. El costo es que siglas como ONU o marcas como iPhone pierden su forma, y tienes que escribirlas de nuevo a mano.
¿Qué modo uso para un título en inglés?
«Titular en inglés». Deja en minúscula las palabras cortas del inglés, como of, the o and, salvo al principio o al final del título, y pone mayúscula a todo lo demás. Las guías de estilo como APA o Chicago difieren en algunos detalles, así que revisa la que te pidan.